ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

Ez a dokumentum határozza meg azokat a feltételeket („Feltételek”), amelyek a lluxefruvino.com URL-címen elérhető weboldalhoz való hozzáférést és annak használatát, valamint az ugyanezen a webcímen elérhető online áruházon („Áruház”) keresztül értékesített Termékek és/vagy Szolgáltatások megvásárlásának feltételeit szabályozzák.

Ezek a Feltételek egy megállapodást képeznek Ön, mint az Áruházunkhoz hozzáférő vagy onnan termékeket és/vagy szolgáltatásokat vásárló felhasználó („Ön”, „felhasználó” vagy „Vevő”) és a LAUREALUXE TRAVELS S.R.L. kereskedelmi társaság (székhely: Fő utca 180. [STR. PRINCIPALĂ, NR.180], Szováta [Sovata], Maros megye [Mureș]; a Cégjegyzékben J26/1253/2023 számon bejegyezve; adószám [CUI]: 48669507; „mi”, „Vállalat” vagy „Eladó”) között.

Kérjük, figyelmesen olvassa el ezeket a Feltételeket, mivel fontos információkat tartalmaznak az Ön jogairól és kötelezettségeiről. Az Áruházból történő termék- és/vagy szolgáltatásvásárláshoz kifejezetten el kell fogadnia ezeket a Feltételeket a megfelelő négyzet bejelölésével. Továbbá, ezek a Feltételek akkor is érvényesek, ha Ön csak hozzáfér az Áruházhoz (anélkül, hogy Terméket vagy Szolgáltatást vásárolna). Ha nem ért egyet a jelen dokumentum rendelkezéseivel, kérjük, ne használja / ne férjen hozzá tovább ehhez az Áruházhoz, és ne adjon le rendeléseket az Áruházban.

Fenntartjuk a jogot, hogy bármikor módosítsuk ezeket a Feltételeket. Ha módosításokat hajtunk végre, a Feltételek frissített változatát közzétesszük az Áruházban, és erről megfelelően tájékoztatjuk Önt. A Feltételek bármilyen módosítása a végrehajtás napjától érvényes.

Az Áruházban történő rendelés leadására a rendelés leadásának időpontjában hatályos Feltételek vonatkoznak, amelyeket Önnek kifejezetten el kell fogadnia.

1. FOGALOMMEGHATÁROZÁSOK

Ebben a dokumentumban az alábbiakban meghatározott szavak a következő jelentéssel bírnak:

• Vállalat, Eladó vagy mi: a preambulumban meghatározott jelentéssel bír;

• Rendelés: az az elektronikus dokumentum, amely az Eladó és a Vevő közötti kommunikációt szolgálja, és amelyen keresztül a Vevő kinyilvánítja szándékát termékek és/vagy szolgáltatások vásárlására, és vállalja azok kifizetését, a jelen Feltételeknek megfelelően;

• Szerződés: az a dokumentum, amely az Eladó és a Vevő között jön létre a Rendelés Eladó általi visszaigazolásakor, és amelynek záradékait a jelen Feltételek, másodlagosan pedig a vonatkozó jogszabályok irányítják;

• Vevő, felhasználó vagy Ön: a preambulumban meghatározott jelentéssel bír, azaz bármely természetes vagy jogi személy, aki hozzáfér az Áruházhoz, böngészik abban, vagy Termékeket és/vagy Szolgáltatásokat vásárol azon keresztül;

• Fél / Felek: egyénileg a Vevő vagy az Eladó bármelyike; együttesen pedig a Vevő és az Eladó;

• Termék és/vagy Szolgáltatások: bármely, az Áruházban történő megjelenítés révén eladásra kínált áru és/vagy szolgáltatás.

2. FIÓK LÉTREHOZÁSA

Áruházunkban lehetősége van fiókot létrehozni. De fiók nélkül is vásárolhat Termékeket és/vagy Szolgáltatásokat.

A fiók létrehozásához bizonyos információkat kell megadnia magáról. Ezeknek az információknak pontosnak, naprakésznek és teljesnek kell lenniük. Az Ön által megadott összes személyes adatot a személyes adatok kezelésére vonatkozó irányelveknek megfelelően kezeljük.

A fiók használatakor a következő biztonsági intézkedéseket kell megtennie:

1. Válasszon erős jelszót;

2. Szükség szerint haladéktalanul tartsa karban és frissítse a fiókadatokat;

3. Védje fiókadatait és a fiókjához való hozzáférést.

Ha tudomást szerez a jelszava vagy fiókadatai jogosulatlan használatáról, azonnal értesítenie kell minket.

Ön megérti és elfogadja, hogy felelős minden olyan tevékenységért, amelyet a fiókjában végeznek, és a törvény által megengedett maximális mértékben vállalja a fiókjához való jogosult vagy jogosulatlan hozzáférés minden kockázatát.

3. A RENDELÉS

Rendelés leadása

Az Áruházba belépve megtekintheti az eladásra kínált Termékeket és/vagy Szolgáltatásokat, valamint a jellemzőikre vonatkozó információkat. A Termékek és/vagy Szolgáltatások bemutatása az online Áruházban nem minősül jogilag kötelező érvényű ajánlatnak, csupán egy nem kötelező érvényű online katalógus. Mivel az Áruházat egyszerre nagyszámú felhasználó látogathatja, egy Termék egyszerű megjelenítése az Áruházban nem jelenti feltétlenül azt, hogy a Termék fizikailag is van raktáron.

A Termékek és/vagy Szolgáltatások Áruházból történő megvásárlásához a következő lépéseket kell követnie:

1. A kívánt Termékek és/vagy Szolgáltatások kiválasztása, és azok specifikációinak konfigurálása az elérhető lehetőségek közül.

2. A Termékek és/vagy Szolgáltatások kosárba helyezése; ez a művelet nem jelenti a kiválasztott Termék és/vagy Szolgáltatás automatikus lefoglalását, mivel előfordulhat, hogy az már nem lesz raktáron a kosárba helyezés és a Rendelés általunk történő visszaigazolása közötti időben.

3. A Rendelés véglegesítése a személyes adatok és a szállítási mód megadásával, valamint egy fizetési mód kiválasztásával a rendelkezésre álló lehetőségek közül, és a fizetés teljesítése az általunk megjelölt módok egyikén; ez a művelet nem jelenti a kiválasztott Termék és/vagy Szolgáltatás automatikus megvásárlását, a vásárláshoz az Eladó által történő visszaigazolás szükséges.

Egy Rendelés visszaigazolása

A Rendelés véglegesítése után a Vállalat értesíti a Vevőt a Rendelés visszaigazolásáról és elfogadásáról.

Egy Termék és/vagy Szolgáltatás Áruházból történő megvásárlása azt jelenti, hogy szerződés jön létre Ön, mint Vevő, és a Vállalat, mint Eladó között. A Szerződés akkor tekintendő létrejöttnek a Felek között, amikor a Vállalat értesítést küld a Vevőnek a Rendelés elfogadásáról.

Amennyiben Ön a Termékek kifizetését az Eladó székhelyén/telephelyén választotta, a Rendelés Eladó általi visszaigazolását és elfogadását követően Termékeit az Eladó által megjelölt napig lefoglaljuk, amely időszak alatt Önnek meg kell jelennie a megjelölt székhelyen/telephelyen, és teljesítenie kell a fizetést. Ha a foglalási időn belül nem fizet, a Vállalat az alábbi pontnak megfelelően elutasíthatja a Rendelést.

Egy Rendelés elutasítása

A Vállalat az alábbi esetekben elutasíthatja az Ön által leadott Rendelést anélkül, hogy bármelyik Félnek további kötelezettsége keletkezne a másik Féllel szemben, és anélkül, hogy bármelyik Fél kártérítést követelhetne a másiktól:

• A fizetés bármilyen okból történő elmulasztása; például (i) annak eredményeként, hogy a Vevő kártyáját kibocsátó bank a tranzakciót nem fogadta el; (ii) a tranzakciónak az Eladó által jóváhagyott fizetésfeldolgozó általi érvénytelenítése következtében; (iii) a banki átutalással vagy utánvéttel történő fizetés elmulasztása miatt;

• A Vevő által megadott adatok hiányosak és/vagy helytelenek, amely esetben visszatérítjük a pénzt (ha már fizetett); ebben az esetben a Vállalat először kérheti az adatok módosítását;

• A kiválasztott Termékek nincsenek raktáron, amely esetben visszatérítjük a pénzt (ha már fizetett).

A fenti esetekben a Szerződés megszűnik, amennyiben addig a pillanatig az Eladó elfogadta a Rendelést.

4. FIZETÉS ÉS SZÁMLÁZÁS

Az Áruházban megjelenített összes Termék és/vagy Szolgáltatás ára Forintban (HUF) van feltüntetve.

Az árak tartalmazzák az ÁFÁ-t, ami a Rendelés összesítőjében is látható, amelyet a kosárba lépve tekinthet meg.

Jogunkban áll árengedményeket adni. Ebben az esetben erről megfelelően tájékoztatjuk Önt, és az árengedményt az Eladó által meghatározott feltételek szerint alkalmazzuk.

A Rendelés véglegesítése a kosárban lévő Termékek és/vagy Szolgáltatások teljes árának kifizetését feltételezi. A fizetés történhet fizetési megbízással (banki átutalás), online bankkártyával vagy utánvéttel.

A Vállalat nem tehető felelőssé semmilyen további, a Vevőt terhelő költségért, ideértve – de nem kizárólagosan – a fizetési megbízás feldolgozásáért felszámított díjakat vagy a kártyakibocsátó bank által alkalmazott valutaváltási jutalékokat, ha a kártya kibocsátási pénzneme eltér a fizetés pénznemétől.

A fizetés harmadik fél szolgáltató, fizetésfeldolgozó szolgáltatásainak igénybevételével és/vagy bankokon keresztül, és/vagy futárszolgálaton keresztül (utánvétes fizetés esetén) történik. Ön megérti és elfogadja, hogy mi nem nyújtjuk ezeket a szolgáltatásokat, és nem tudjuk ellenőrizni azokat. Nem vállalunk felelősséget semmilyen követelésért, kárért, kifizetésért, hiányosságért, bírságért, ítéletért, adósságért, veszteségért, költségért és kiadásért, amely az adott fizetési szolgáltatások használatából ered, vagy azzal kapcsolatos.

Számlát állítunk ki a megrendelt és szállítandó Termékekről és/vagy Szolgáltatásokról, az Ön kötelessége pedig megadni minden olyan információt, amely a számla hatályos jogszabályok szerinti kiállításához szükséges. A Rendeléshez tartozó számlát elektronikus formátumban küldjük el a Rendelés véglegesítésekor megadott e-mail címre.

5. SZÁLLÍTÁS

A Termékeket futárszolgálattal szállítjuk ki.

A becsült szállítási idő 1-2 nap. Ha rendelése 15:00 óráig beérkezik hozzánk, azt másnap kiszállítjuk.

Az Áruházban feltüntetett feltételek mellett a szállítási költséget a Rendelés ára tartalmazza, vagy a Rendelés árához hozzáadódik.

A Rendelés Eladó általi visszaigazolásának időpontjában a szállítási határidőről is tájékoztatjuk a Vevőt.

A Termékeket a Vevő az Eladó székhelyén/telephelyén is átveheti, ha ezt a lehetőséget választotta.

6. VISSZAKÜLDÉSI SZABÁLYZAT

Ez a szakasz kizárólag a fogyasztónak (természetes személynek) minősülő Vevőkre vonatkozik, a jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően.

Elállási jog

A hatályos jogszabályok alapján Ön jogosult indokolás nélkül elállni a jelen Szerződéstől 14 napon belül, amely a következőképpen számítandó:

• A Szerződés megkötésének napjától Szolgáltatásnyújtás esetén;

• Attól a naptól, amikor Ön vagy az Ön által megjelölt, a fuvarozótól eltérő harmadik fél a Termékek fizikai birtokába lép;

• Attól a naptól, amikor Ön vagy az Ön által megjelölt, a fuvarozótól eltérő harmadik fél az utolsó Termék fizikai birtokába lép, olyan egyetlen Rendelés esetén, amely több, külön szállított Termékre vonatkozik;

• Attól a naptól, amikor Ön vagy az Ön által megjelölt, a fuvarozótól eltérő harmadik fél az utolsó darab / utolsó tétel fizikai birtokába lép, ha a Termék több tételből vagy darabból áll;

• A Termékek meghatározott időtartamra történő rendszeres szállítására vonatkozó szerződések esetén attól a naptól számítva, amikor Ön vagy az Ön által megjelölt, a fuvarozótól eltérő harmadik fél az első Termék fizikai birtokába lép.

Elállási jogának gyakorlásához egyértelmű nyilatkozatban (például postán, faxon vagy e-mailben küldött levélben) kell tájékoztatnia minket (az Áruházban közzétett elérhetőségeken) a jelen Szerződéstől való elállási döntéséről. Ebből a célból használhatja az alábbi elállási nyilatkozat-mintát; ennek használata azonban nem kötelező.

Az elállási határidő betartásához elegendő, ha az elállási jog gyakorlására vonatkozó értesítést az elállási időszak lejárta előtt elküldi.

Az elállás következményei

Ha Ön eláll a szerződéstől, indokolatlan késedelem nélkül, de minden esetben legkésőbb 14 nappal azután, hogy tájékoztatott minket elállási döntéséről, visszatérítjük az Öntől kapott összeget, beleértve az eredeti szállítási költségeket is (kivéve azokat a többletköltségeket, amelyek amiatt merültek fel, hogy Ön az általunk kínált legolcsóbb standard szállítási módtól eltérő szállítási módot választott).

A visszatérítést ugyanazzal a fizetési móddal hajtjuk végre, amelyet az eredeti tranzakció során használt, kivéve, ha Ön kifejezetten más visszatérítési módba is beleegyezik; minden esetben Önt a visszatérítésből adódóan semmilyen díj nem terheli. Visszatarthatjuk a visszatérítést mindaddig, amíg vissza nem kapjuk a Termékeket, vagy amíg Ön bizonyítékot nem szolgáltat arra vonatkozóan, hogy visszaküldte a Termékeket, attól függően, hogy melyik következik be korábban (kivéve, ha mi magunk hozzuk el a Termékeket).

Kivéve, ha mi hozzuk el a Termékeket, indokolatlan késedelem nélkül, de minden esetben legkésőbb az elállás közlésétől számított 14 napon belül küldje vissza a Termékeket. A határidő be van tartva, ha a Termékeket a 14 napos időszak lejárta előtt visszaküldi. A Termékek visszaküldésének közvetlen költségeit Önnek kell viselnie, kivéve, ha kifejezetten tájékoztatjuk Önt arról, hogy azokat mi álljuk.

Digitális tartalom vagy digitális szolgáltatások esetén tartózkodnia kell azok tartalmának használatától és harmadik felek rendelkezésére bocsátásától.

A Termékek értékcsökkenése

Ön felel a Termékek jellegének, tulajdonságainak és működésének megállapításához szükséges használatot meghaladó használatból eredő értékcsökkenésért. Az Eladó fenntartja a jogot, hogy visszatartson egy bizonyos összeget a Termék értékéből – amelyet a keletkezett kár felmérése után közöl –, olyan Termékek visszaküldése esetén, amelyeken kopás, karcolás, ütődés, mechanikai vagy elektromos sokk nyomai láthatók, vagy ha tartozékok hiányoznak, mivel a Termékeket nem csupán a jellegük, tulajdonságaik és működésük megállapításához szükséges módon kezelték.

Elállási nyilatkozat-minta

(Ezt az űrlapot csak akkor küldje vissza kitöltve, ha el kíván állni a Szerződéstől)

– Címzett: LAUREALUXE TRAVELS S.R.L. (székhely: Fő utca 180. [STR. PRINCIPALĂ, NR.180], Szováta [Sovata], Maros megye [Mureș]; a Cégjegyzékben J26/1253/2023 számon bejegyezve).

– Alulírott kijelentem, hogy elállok az alábbi termékek/szolgáltatások eladására vonatkozó szerződéstől () – Megrendelés időpontja ()/átvétel időpontja (*)

– A fogyasztó neve

– A fogyasztó címe

– A fogyasztó(k) aláírása (kizárólag papír alapon történő értesítés esetén)

– Dátum

Visszaküldési feltételek

Minden visszaküldött Termékhez mellékelni kell az összes tartozékot. A Termékeket megfelelő módon kell becsomagolni, amely lehetővé teszi biztonságos kezelésüket és szállításukat.

Kivételek az elállási jog alól

Az alábbiak esetében nincs elállási jog a Szerződéstől:

• Szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződések a szolgáltatások maradéktalan teljesítése után, ha a Szerződés fizetési kötelezettséget keletkeztet a Vevő számára, amennyiben a teljesítés a Vevő kifejezett, előzetes beleegyezésével kezdődött meg, és miután a Vevő tudomásul vette, hogy a Szerződés Eladó általi maradéktalan teljesítését követően elveszíti elállási jogát;

• Olyan Termékek vagy Szolgáltatások nyújtása, amelyek ára a pénzpiac Eladó által nem irányítható, az elállási időszak alatt is lehetséges ingadozásaitól függ;

• Olyan nem előre gyártott Termékek szállítása, amelyeket a Vevő utasításai alapján vagy kifejezett kérésére állítottak elő, illetve amelyeket egyértelműen a Vevő személyére szabtak;

• Romlandó vagy minőségüket rövid ideig megőrző Termékek szállítása;

• Olyan zárt csomagolású Termékek tekintetében, amelyek egészségvédelmi vagy higiéniai okokból az átadást követő felbontás után nem küldhetők vissza;

• Olyan Termékek tekintetében, amelyek jellegüknél fogva az átadást követően elválaszthatatlanul vegyülnek más elemekkel;

• Olyan alkoholtartalmú italok szállítása, amelyek tényleges értéke az Eladó által nem irányítható piaci ingadozásoktól függ, és amelyek áráról a Felek az adásvételi Szerződés megkötésekor állapodtak meg, azonban a Szerződés teljesítésére csak a megkötéstől számított 30 nap elteltével kerül sor;

• Olyan szerződések, amelyek esetében a Vevő kifejezetten felkérte az Eladót, hogy keressen fel a lakóhelyén sürgős javítási vagy karbantartási munkálatok elvégzése céljából. Ha az ilyen kiszállás alkalmával az Eladó a Vevő által kifejezetten kért szolgáltatásokon és a karbantartás vagy a javítás elvégzéséhez feltétlenül szükséges cserealkatrészeken felül más Szolgáltatásokat vagy Termékeket is kínál, ezen kiegészítő Szolgáltatásokra vagy Termékekre az elállási jog kiterjed;

• Lezárt csomagolású hang-, illetve képfelvétel, valamint lezárt csomagolású számítógépes szoftver példányának átruházása tekintetében, ha az átadást követően a Vevő a csomagolást felbontotta;

• Hírlap, folyóirat és magazin szállítása, az előfizetéses szerződések kivételével;

• Nem tárgyi adathordozón nyújtott digitális tartalom szolgáltatása tekintetében, ha a teljesítés megkezdődött, és ha a szerződés fizetési kötelezettséget keletkeztet a Vevő számára, abban az esetben, ha (i) a Vevő a teljesítés elállási határidő lejárta előtti megkezdéséhez kifejezett, előzetes beleegyezését adta; (ii) a Vevő nyilatkozott annak tudomásulvételéről, hogy beleegyezésével elveszíti elállási jogát; (iii) az Eladó visszaigazolta a Szerződés megkötését.

7. JÓTÁLLÁS / GARANCIA

Ön a vonatkozó jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően törvényes kellékszavatosságra/jótállásra jogosult. Abban az esetben, ha a Termékek nem megfelelőek, Ön jogosult (kifejezetten a vonatkozó jogszabályokban előírt feltételek mellett) a Termékek megfelelőségbe hozatalát (javítás vagy csere útján), az ár arányos csökkentését vagy a Szerződés megszüntetését kérni.

Az Eladó nem vállal felelősséget a harmadik felek által végzett kezelési, szállítási, összeszerelési és telepítési szolgáltatások elvégzéséért és azok következményeiért, ha a termék megsérült, vagy a gyártó/Eladó utasításait nem tartották be. Az Eladó nem vállal felelősséget a Termékek helytelen használatából vagy karbantartásából eredő következményekért, amelyek a gyártó/Eladó utasításainak be nem tartásából adódnak.

8. HOZZÁSZÓLÁSOK, ÉRTÉKELÉSEK ÉS VISSZAJELZÉSEK

Azok a Vevők, akik Termékeket és/vagy Szolgáltatásokat vásároltak az Áruházban, hozzászólásokat és értékeléseket tehetnek közzé róluk, és visszajelzést küldhetnek nekünk („Tartalom”). Bizonyos helyzetekben ezt a Tartalmat közzétehetjük az Áruházban, amely esetben a Vevők ehhez való hozzájárulása nem kizárólagos, ingyenes, időben és világszerte korlátlan licencet jelent a Tartalom sokszorosítására, közzétételére, továbbítására és terjesztésére.

Közzététel esetén a Tartalom az Áruház minden felhasználója számára látható lesz. Az információk, adatok és üzenetek pontosságáért és valóságtartalmáért a felelősség kizárólag a Vevőket terheli. Nem vállalunk kötelezettséget arra, hogy kivizsgáljuk az állítások igazságát, ellenőrizzük a felhasználók hozzászólásainak és az általuk közzétett tartalomnak a pontosságát, teljességét vagy a hatályos jogszabályoknak való megfelelését.

Ezt figyelembe véve Ön beleegyezik, hogy nem hoz létre, nem továbbít és/vagy nem terjeszt olyan Tartalmat, amely:

• Illegális, vagy amely bűncselekménynek minősülne, arra bátorítana, vagy instrukciókat adna ahhoz, vagy amely sérti bármely Fél jogait, sérti a nemzeti vagy nemzetközi jogot, vagy bármilyen más módon kárt okoz;

• Rágalmazó, profán, obszcén, pornográf, szexuálisan nyílt, illetlen, vulgáris, szuggesztív, erőszakos, zaklató, gyűlöletkeltő, fenyegető, sértő, diszkriminatív, becsmérlő, a magánéletet vagy a nyilvánossághoz fűződő jogokat sértő, csalárd, félrevezető vagy más módon elfogadhatatlan;

• Spam jellegű, vagy kéretlen reklám, promóciós anyag vagy kereskedelmi üzenet bármilyen más formáját képezi, kivéve azokon a helyeken, ahol ezt kifejezetten megengedik;

• Amellyel egy felhasználó más személynek vagy entitásnak adja ki magát, vagy amely tévesen úgy állítja be, hogy Ön kapcsolatban áll egy személlyel vagy entitással;

• Sérthet egy védjegyet, üzleti titkot, szerzői jogot vagy más szellemi tulajdonjogot;

• Olyan nyilatkozatokat, megjegyzéseket vagy állításokat tartalmaz, amelyek nem tükrözik az Ön őszinte véleményét és tapasztalatait;

• Az Áruház felhasználóinak megtévesztésére vagy becsapására irányul.

9. A FELHASZNÁLÓK MAGATARTÁSA

Kizárólag Ön felelős a saját magatartásáért az Áruházhoz való hozzáférés és annak használata során. Ön vállalja, hogy az Áruházat csak törvényes célokra, a jelen Feltételeknek és az alkalmazandó törvényeknek és előírásoknak megfelelően használja. Ön vállalja, hogy nem teszi meg, és nem engedi meg egyetlen harmadik félnek sem, hogy megtegye az alábbiak bármelyikét (ideértve, de nem kizárólagosan):

• Az Áruház használata bármilyen illegális vagy jogosulatlan célra, vagy bármilyen illegális tevékenységben, vagy a jelen Feltételeket vagy az általunk időről időre megállapított egyéb szabályokat vagy irányelveket sértő tevékenységben való részvétel, annak ösztönzése vagy előmozdítása;

• Az Áruház használata mások törvényes jogainak és jogos érdekeinek megsértésére;

• Bármilyen robot, algoritmus vagy más automatizált eszköz vagy felület használata az Áruházhoz való hozzáféréshez vagy az adatok kinyeréséhez, amelyet nem mi biztosítottunk;

• Bármilyen módon annak jelzésére tett kísérlet, hogy Ön kapcsolatban áll velünk, kivéve, ha ehhez kifejezetten hozzájárultunk;

• Olyan Tartalom feltöltése, küldése, terjesztése vagy sugárzása, amely bármilyen módon rágalmazónak, illegálisnak, csalárdnak, obszcénnek, zaklatónak vagy elfogadhatatlannak értelmezhető;

• Annak jelzése bármilyen eszközzel (például e-mail cím, név, álnév vagy más módon), hogy Ön egy másik személy;

• Az Áruház kihasználása bármilyen jogosulatlan kereskedelmi célra.

10. SZELLEMI TULAJDON

Eltérő jelzés hiányában az Áruház minden eleme, minden tartalom és egyéb anyag a mi (vagy adott esetben a mi licencadóink) tulajdonát képezi, és szellemi tulajdonjogok védik. A félreértések elkerülése végett a vizuális felületek, a dizájn, a szöveg, a grafika, a képek, a rendszerek, az információk, az adatok, a módszerek, a programkód, a szolgáltatások, minden egyéb elem és minden egyéb dokumentáció vagy az általunk biztosított kiegészítő anyag („Az Áruház Tartalma”) a mi vagy licencadóink tulajdonát képezik, és szerzői jogok, védjegyek, üzleti titkok és egyéb szellemi tulajdonjogok védik őket.

Az Áruházat kizárólag a jelen Feltételekben meghatározott célokra használhatja. Mindazonáltal tilos:

• Bármilyen algoritmus, robot vagy hasonló adatgyűjtési vagy -kinyerési módszer használata;

• Az Áruház Tartalmának átruházása, licencelése, allicencelése;

• Az Áruházban vagy az Áruház Tartalmában található szerzői jogok, védjegyek vagy más tulajdonjogi nyilatkozatok eltávolítása, módosítása vagy elrejtése.

Az Áruház vagy az Áruház Tartalmának a jelen Feltételekben kifejezetten engedélyezettől eltérő használata az előzetes írásbeli engedélyünk nélkül szigorúan tilos. Kivéve, ha a Vállalat azt kifejezetten megemlíti, a jelen Feltételek egyik rendelkezése sem értelmezhető a szellemi tulajdonjogokra vonatkozó licenc megadásaként.

11. FELELŐSSÉGKIZÁRÁS

Nem garantáljuk, hogy az Áruház megfelel az Ön igényeinek, vagy hogy használata megszakításmentes, biztonságos vagy hibamentes lesz, illetve hogy az Áruház nem tartalmaz káros összetevőket, például vírusokat.

12. AZ ÁRUHÁZ MÓDOSÍTÁSAI

Saját belátásunk szerint, előzetes értesítéssel vagy anélkül és bármikor, ideiglenesen vagy véglegesen módosíthatjuk vagy megszüntethetjük Áruházunk bármely részét vagy funkcióját. Semmilyen esetben sem felelős a Vállalat az Áruház bármely részéhez vagy funkciójához való hozzáférés korlátozásáért vagy letiltásáért.

13. ENGEDMÉNYEZÉS / ÁTRUHÁZÁS

A Vállalat az Ön hozzájárulása nélkül is engedményezheti / átruházhatja a jelen Feltételeket és/vagy bármely vagy összes jogát, illetve delegálhatja a jelen Feltételek szerinti bármely vagy összes kötelezettségét. A jelen Feltételekben foglalt valamennyi rendelkezés kiterjed és kötelező érvényű a jogutódainkra és engedményeseinkre nézve.

14. SZEMÉLYES ADATOK

Kérjük, tekintse meg a személyes adatok kezelésére vonatkozó irányelveinket, hogy tájékozódjon arról, hogyan gyűjtjük, használjuk, tároljuk és osztjuk meg az Ön személyes adatait.

15. ELVÁLASZTHATÓSÁG

Ha a jelen Feltételek bármely rendelkezése illegálisnak, semmisnek vagy bármilyen okból végrehajthatatlannak minősül, akkor az adott rendelkezés a jelen Feltételektől elválaszthatónak tekintendő, és nem érinti a többi rendelkezés érvényességét és végrehajthatóságát.

16. JOGLEMONDÁS KIZÁRÁSA

A Feltételek bármely rendelkezésének bizonyos esetekben történő érvényesítésének elmulasztása nem jelenti az adott rendelkezések más esetekben történő érvényesítésének jogáról való lemondást.

17. IRÁNYADÓ JOG ÉS JOGHATÓSÁG

A jelen Feltételekre a román jog az irányadó, és aszerint kell értelmezni őket. A jelen Feltételekből vagy a Vállalat által nyújtott Szolgáltatásokból eredő, vagy azokkal kapcsolatos bármely jogvita a román bíróságok kizárólagos hatáskörébe tartozik.

18. FOGYASZTÓVÉDELEM (ANPC)

Az Áruházból történő Termékek és/vagy Szolgáltatások megvásárlásával kapcsolatos viták esetén fordulhat a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatósághoz (Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor – ANPC), amely peren kívüli vitarendezési mechanizmust biztosít. További információkért lépjen kapcsolatba az ANPC-vel a saját weboldalukon megadott elérhetőségeken.